Monthly Archives: October 2011
Oppsummering av uka som har vært
Denne uka har vært både positiv og negativ, og jeg har vært supersliten over å ha hatt altfor mye å gjøre.
Negativt:
* liten tid til alt jeg vil gjøre
* å måtte krangle og diskutere priser med folk på markedet på Grønland
* å komme hjem fra markedet og oppdage at en eller annen har klart å stjele en olabukse
* å ikke få nok søvn
Positivt:
* at venninna mi Anniken hadde meldt meg på en konkurranse som jeg vant! Og jeg vant aromaterapimassasje, noe jeg virkelig trenger!
* å kjøpe et superfint skjørt fra 40- tallet på Etsy
* masse kos med Tommy og Smokey
* å få være med på mitt første sårkurs, som var virkelig interessant!
* å kunne ha Maria med på markedet, drikke kaffe, le og skravle
* å se første episode av Pan Am og like den
* å få ny mobil til 1 krone
* å oppdage at denne lista faktisk hadde mere positivt enn negativt!
Translation: This week has been a bit hard with too little time to do the things I wanna do. I made a list with both positive and negative things, and after all it came up with MORE positive things than I thought it would have!
Jakten på Glimor
En gang i måneden tar vi turen over grensa til Nordby- senteret og handler. Det er stor prisforskjell på ganske mye, og jeg elsker utvalget. Mens en liten hårspray fra Elnett koster 49, 50 kr på H&M her i Norge, så koster den samme flaska i Sverige 15, 90!!! Som et eksempel.
Men nå er det en ting jeg håper dere svenske lesere kan hjelpe meg med…Hvor har det blitt av det fantastiske leggevannet Glimor? Er det slutt på produseringa av det? Syns jeg har lest om det et sted, men håper at det ikke er sant. Det er billig og bra, så jeg håper at man fortsatt kan få tak i det.
Translation: This is a question to my swedish readers, cause I can’t seem to find the hair tonic Glimor anymore when I’m in Sweden. And I’m wondering if it has been taken out of production? I hope not!
1940's Fashion- A Vintage Guide to Good Posture
1940s Suits
Selv om jeg liker 50- tallet godt, så er jeg også veldig glad i 40- tallet. Og spesielt liker jeg de flotte draktene de hadde på den tida med skjørt, jakke, hatt og hansker, utrolig lekkert og gjennomført. Og ja, jeg har lyst på! Etsy?
Og hva med dere lesere, hva er deres favoritter fra 40- og 50- tallet?
Translation: Even though I like the 50s, I’m more into the 40s with their lovely suits, hats, gloves and purses! And I love the lenght of the skirt. Maybe I should…ehm….browse a bit through Etsy?
And what about you readers, what is your favorites from the 40s and the 50s?
BLOPPIS!
Her kommer det en del klær jeg skal kvitte meg med. Bor du i Oslo, så kan vi møtes for prøving og slikt. Mail meg på akira@gudinne.no og har du spørsmål, så send dem også
Rosa, gjennomsiktig bluse med hvite prikker. Tynt stoff, størrelse Medium. Selges for 100 kroner.
Knytebluse i grønn med små, røde blomster fra Heyday Vintage Style Clothing. Størrelse 10. Brukt 1 gang. Selges for 200 kroner.
Blå skjorte med pinup på ryggen fra H&M, secondhand, liten størrelse 40. Selges for 100 kroner.
Leopardveske fra Collectif, lite brukt, romslig plass og med rød lakk. Selges for 200 kroner.
Mørkeblått blyantskjørt, aldri brukt, livvidden er ca. 70 cm. Lengde ca. 68 cm. Selges for 200 kroner.
SOLGT!
Flaskegrønt blyantskjørt, aldri brukt, liten størrelse, livvidden er ca. 60 cm. Lengde ca. 72 cm. Selges for 200 kroner.
Marineblå topp fra Collectif i str. 8 som tilsvarer en small. Noe stretch. Selges for 150 kroner.
Kort, svart jakke med fuskepels på kragen og rundt ermene fra Collectif. De originale knappene er byttet ut.
Jeg betalte 600 kr, og den selges nå for 250 kr. Er i størrelse 10, som tilsvarer en small- medium.
To do on a Tuesday…
* Gå på skolen.
* Begynne å sy blyantskjørtet jeg hadde bestemt meg for.
* Rydde enda mer i klærne mine og legge ut det jeg ikke bruker for salg.
* Drikke mengder med kaffe så jeg holder meg våken på skolen.
*Drikke nok te uten koffein for å kunne klare å sove inatt.
* Kose masse med Smokey.
* Nusse ekstra på Tommy.
* Glede seg til lønning.
Hva skal dere lesere gjøre idag?
Translation: I have tons to do today, and it seems like the weeks have gotten wings, cause they just fly away almost before I get to do anything! What are you readers up to today?
Søndagstur med ny cape
Søndagen ble en skikkelig daffesøndag med blogglesing, rydding, film og mat. Og turer med Smokey selvfølgelig. På lørdag kom hentelappen for capen jeg hadde bestilt fra Etsy. I lyseblå og hvite ruter innviet jeg den på søndag.
Cape: vintage fra Etsy
Bukse: Heyday
Støvler: Camper
Hansker: H&M Lanvin
Hårnett: Etsy
Briller: Moods of Norway
Translation: Sunday was really lazy and I wore my new cape when I was out walking Smokey.
Cake Pops
I sommer hadde en jente jeg kjenner bakt Cake Pops! Jeg spiste som en gal og ble helt hekta! For de av dere som ikke vet hva cake pops er, så kan jeg fortelle at det er kakerester som formes som kuler og dyppes i f. eks sjokolade.
Derfor var det helt perfekt at Mia Øhrn har gitt ut boka: “Macarons, cupcakes, cakepops och andra søta bakverk“.
Så nå blir det en søt høst og vinter fremover! Sjekk også ut bloggen til Mia her: http://miaohrn.wordpress.com/
Hva syns dere lesere om denne trenden med cupcakes og macarons? Jeg som elsker søtt syns det er helt greit, og “alle” blogger jo om det, så det er tydelig at det er populært.
Translation: I’ve ordered Mia Øhrn’s book about sweet cakes. I just love cakes in all shapes and forms, but “everybody” blogs about it, what do you readers think? Do you like this cake- trend?
The Hi- Winders!
Igår tok vi turen til Gamla for å høre på det svenske bandet The Hi- Winders! Mere bilder kommer i en annen post!
Ha en fin lørdag!
Translation: Friday night was dedicated to the band The Hi- Winders in Oslo! More pics will come soon!















